<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Hanoi Trip — Hanói y el norte de Vietnam, sin adornos</title><description>Guía de viaje independiente sobre Hanói y el norte de Vietnam. Nuevas guías, itinerarios y reportajes sobre el Barrio Antiguo y el lago Hoan Kiem, el Templo de la Literatura, la comida callejera de Hanói, Ninh Binh (Trang An, Tam Coc, la cueva de Mua), la bahía de Ha Long y la bahía de Lan Ha, la isla de Cat Ba, Sapa y el Fansipan, los arrozales en terrazas de Mu Cang Chai, el circuito de Ha Giang y la meseta de Dong Van, además de las cascadas de Ban Gioc.</description><link>https://www.hanoi-trip.com/</link><language>es</language><item><title>El agua y precauciones básicas de salud en el norte de Vietnam</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/agua-y-precauciones-de-salud-en-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/agua-y-precauciones-de-salud-en-vietnam/</guid><description>Qué hago realmente con el agua del grifo, el hielo y la higiene de la comida callejera en Hanói y el norte de Vietnam.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>water safety</category><category>food hygiene</category><category>health tips</category><category>street food</category><category>practical</category><category>2026</category></item><item><title>Baños, agua caliente y comodidad en las montañas del norte</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/banos-y-comodidades-en-las-montanas-del-norte/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/banos-y-comodidades-en-las-montanas-del-norte/</guid><description>Cómo cambian el confort del baño, el agua caliente y la electricidad al dejar Hanói hacia Sapa, Ha Giang y otras zonas de trekking.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>homestays</category><category>trekking</category><category>sapa</category><category>ha-giang</category><category>practical-tips</category><category>2026</category></item><item><title>Bia Hoi: la cultura de la cerveza de barril de Hanói, no una ruta de cerveza artesanal</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/bia-hoi-cultura-de-la-cerveza-de-barril-en-hanoi/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/bia-hoi-cultura-de-la-cerveza-de-barril-en-hanoi/</guid><description>Qué es realmente el bia hoi en Hanói, por qué es un ritual social y no una cata, y en qué se diferencia de la nueva escena de cerveza artesanal.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Bia Hoi</category><category>Hanói</category><category>Street Food</category><category>Old Quarter</category><category>2026</category></item><item><title>Sapa y Ha Giang Tienen un Clima Muy Distinto al de Hanói</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/clima-de-montana-en-sapa-y-ha-giang/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/clima-de-montana-en-sapa-y-ha-giang/</guid><description>Por qué las montañas del norte, cerca de Sapa y Ha Giang, son mucho más frías que Hanói, y cómo hacer la maleta para un clima que la llanura no anticipa.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Sapa</category><category>Ha Giang</category><category>Mountains</category><category>Winter</category><category>2026</category></item><item><title>Por qué la comida del norte de Vietnam sabe tan distinta a la del sur</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/comida-del-norte-de-vietnam-frente-a-la-del-sur/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/comida-del-norte-de-vietnam-frente-a-la-del-sur/</guid><description>Cómo la cocina de Hanói difiere de la del sur de Vietnam: menos azúcar, caldos más sobrios y por qué el pho no es un solo plato.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Food</category><category>Hanói</category><category>Vietnam</category><category>2026</category><category>Pho</category><category>Street Food</category></item><item><title>Cómo cruzar la calle en Hanói (sin entrar en pánico)</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/como-cruzar-la-calle-en-hanoi/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/como-cruzar-la-calle-en-hanoi/</guid><description>Mi método para cruzar el tráfico de Hanói: caminar despacio y constante, sin parar ni correr, dejando que las motos fluyan a tu alrededor.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Hanói</category><category>Old Quarter</category><category>Getting Around</category><category>Traffic</category><category>Practical Tips</category><category>2026</category></item><item><title>Las comunidades étnicas del norte de Vietnam: lo que ojalá hubiera entendido antes</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/comunidades-etnicas-del-norte-de-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/comunidades-etnicas-del-norte-de-vietnam/</guid><description>Una mirada personal y sin idealizar a las comunidades étnicas de las montañas del norte de Vietnam, sus lenguas, sus casas y su relación con el turismo.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Culture</category><category>Sapa</category><category>Ha Giang</category><category>Northern Vietnam</category><category>2026</category></item><item><title>Cómo es realmente el aire de Hanói en invierno</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/contaminacion-del-aire-en-hanoi-en-invierno/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/contaminacion-del-aire-en-hanoi-en-invierno/</guid><description>Un relato de primera mano sobre la bruma invernal de Hanói, por qué ocurre y en qué se diferencia de la niebla de montaña del norte.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>hanoi</category><category>winter</category><category>air-quality</category><category>practical-tips</category><category>2026</category></item><item><title>La cultura del café vietnamita: lo que aprendí quedándome quieto en Hanói</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/cultura-del-cafe-vietnamita/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/cultura-del-cafe-vietnamita/</guid><description>Una mirada personal a la cultura del café vietnamita en Hanói: filtros phin, café de huevo y yogur, y por qué aquí el café es un lugar donde sentarse.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>coffee</category><category>hanoi</category><category>food-culture</category><category>old-quarter</category><category>2026</category></item><item><title>Estafas turísticas y sobreprecios en el norte de Vietnam: qué vigilar en realidad</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/estafas-turisticas-y-precios-en-el-norte-de-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/estafas-turisticas-y-precios-en-el-norte-de-vietnam/</guid><description>Los sobreprecios y pequeñas estafas que reportan los visitantes en Hanói y el norte, y los hábitos sencillos que los evitan.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Practical</category><category>Scams</category><category>Money</category><category>Hanói</category><category>Northern Vietnam</category><category>2026</category></item><item><title>Etiqueta y costumbres cotidianas en el norte de Vietnam</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/etiqueta-y-costumbres-en-el-norte-de-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/etiqueta-y-costumbres-en-el-norte-de-vietnam/</guid><description>Guía en primera persona sobre los modales cotidianos en Hanói y el norte: saludos, comportamiento en templos, costumbres en la mesa.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>etiquette</category><category>culture</category><category>vietnam</category><category>hanoi</category><category>temples</category><category>2026</category></item><item><title>Los otros festivales y días festivos de Vietnam, más allá del Tet</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/festivales-y-dias-festivos-en-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/festivales-y-dias-festivos-en-vietnam/</guid><description>Guía personal de los festivales lunares y días festivos de Vietnam fuera del Tet, y cómo afectan discretamente al transporte.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>festivals</category><category>public holidays</category><category>lunar calendar</category><category>Vietnam travel planning</category><category>2026</category></item><item><title>Fotografiar el norte de Vietnam: lo que desearía haber sabido</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/fotografia-en-el-norte-de-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/fotografia-en-el-norte-de-vietnam/</guid><description>Notas prácticas y personales para fotografiar bien el norte de Vietnam: luz, clima y respeto en Hanói, Sapa y Ha Giang.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>photography</category><category>northern vietnam</category><category>sapa</category><category>ha giang</category><category>travel tips</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en abril: cómo es realmente</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-abril/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-abril/</guid><description>Cómo es realmente abril en Hanói y el norte: primavera suave y húmeda, algo de bruma en las montañas y la calma antes del verano.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Hanói</category><category>April</category><category>Spring</category><category>Northern Vietnam</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en agosto: cómo es realmente</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-agosto/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-agosto/</guid><description>Mi opinión sincera sobre visitar Hanói en agosto: calor, humedad, lluvia, y por qué evitaría treks largos o rutas en moto este mes.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>hanoi</category><category>august</category><category>rainy season</category><category>typhoon season</category><category>best time to visit</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en diciembre: cómo es realmente el invierno</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-diciembre/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-diciembre/</guid><description>Un vistazo en primera persona a Hanói en diciembre: clima fresco y mayormente seco, noches más frías en las tierras altas y por qué la niebla aún no llega.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Hanói</category><category>December</category><category>Winter</category><category>Northern Vietnam</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en enero: qué esperar</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-enero/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-enero/</guid><description>Cómo es enero en Hanói y el norte: cielos grises, llovizna fina, aire fresco y cómo la (variable) fecha del Tet puede alterar tus planes.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>January</category><category>Hanói</category><category>Winter in Vietnam</category><category>Weather</category><category>Tet</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en febrero: cielos grises, frío en la montaña y un Año Nuevo que cambia de fecha</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-febrero/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-febrero/</guid><description>Cómo es Hanói en febrero: cielos grises constantes en la ciudad, frío real en las tierras altas y un Tet que cambia de fecha cada año.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>hanoi</category><category>february</category><category>winter</category><category>tet</category><category>sapa</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en julio: lo que le digo a mis amigos antes de reservar</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-julio/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-julio/</guid><description>Mi opinión sincera sobre visitar Hanói en julio: monzón en pleno apogeo, riesgo real de tifones y por qué replantearía un trekking de montaña este mes.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Hanói in July</category><category>Rainy Season</category><category>Vietnam Weather</category><category>Ha Long Bay</category><category>2026</category></item><item><title>Cómo es Hanói realmente en junio</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-junio/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-junio/</guid><description>Un vistazo en primera persona a Hanói y el norte de Vietnam en junio: caluroso, húmedo, impredecible y un mes difícil para el loop de Ha Giang.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Hanói</category><category>June</category><category>Rainy Season</category><category>Northern Vietnam</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en marzo: cómo es realmente el clima</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-marzo/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-marzo/</guid><description>Cómo se siente realmente marzo en Hanói: de la niebla invernal a la llovizna primaveral, y qué significa para tu viaje.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Hanói</category><category>March</category><category>weather</category><category>spring</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en mayo: el mes en que el norte se vuelve caluroso y húmedo</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-mayo/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-mayo/</guid><description>Cómo es realmente mayo en Hanói y el norte: el giro hacia el calor, la humedad y lluvias más frecuentes, y por qué no es la mejor temporada.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>May</category><category>Seasons</category><category>Rainy Season</category><category>Hanói</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en noviembre: qué llevo realmente en la maleta y adónde voy</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-noviembre/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-noviembre/</guid><description>Hanói y el norte en noviembre: luz otoñal despejada, días agradables en la ciudad y noches de montaña más frías que exigen llevar ropa de abrigo.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Hanói</category><category>November</category><category>northern Vietnam</category><category>autumn</category><category>trekking</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en octubre: mi defensa del mejor mes en el norte</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-octubre/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-octubre/</guid><description>Por qué octubre es mi mes favorito en Hanói y el norte de Vietnam: días secos y luminosos en la ciudad y la mejor ventana para la ruta de Ha Giang.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Hanói</category><category>October</category><category>best time to visit</category><category>northern Vietnam</category><category>Ha Giang loop</category><category>2026</category></item><item><title>Hanói en septiembre: un mes de transición</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-septiembre/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/hanoi-en-septiembre/</guid><description>Hanói en septiembre: el monzón se desvanece, hay riesgo de tifón a principios de mes y las condiciones mejoran hacia el final.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Hanói</category><category>September</category><category>seasons</category><category>typhoon season</category><category>Ha Long Bay</category><category>northern Vietnam</category><category>2026</category></item><item><title>Lo que realmente llevo al norte de Vietnam, según la estación</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/lista-de-equipaje-por-temporada-para-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/lista-de-equipaje-por-temporada-para-vietnam/</guid><description>Cómo hago la maleta para Hanói, el karst y las montañas según la estación, sin una lista fija que finja servir para cualquier viaje.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>packing</category><category>seasons</category><category>northern vietnam</category><category>sapa</category><category>hanoi</category><category>2026</category></item><item><title>La mejor época para visitar Hanói: cómo organizo el viaje según las estaciones</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/mejor-epoca-para-visitar-hanoi/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/mejor-epoca-para-visitar-hanoi/</guid><description>Hanói tiene cuatro estaciones reales, no un mes perfecto. Así decido las fechas, con enlaces a cada detalle.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Seasons</category><category>Weather</category><category>Hanói</category><category>Northern Vietnam</category><category>2026</category></item><item><title>Lo que desearía haber sabido sobre el vietnamita antes de visitar Hanói</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/nociones-basicas-de-vietnamita/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/nociones-basicas-de-vietnamita/</guid><description>Notas sinceras sobre los tonos del vietnamita, algunas frases de cortesía y las diferencias entre el norte y el sur.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Vietnamese language</category><category>Culture</category><category>Hanói</category><category>Etiquette</category><category>2026</category></item><item><title>Las propinas en Vietnam: lo que realmente hago en Hanói</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/propinas-en-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/propinas-en-vietnam/</guid><description>¿Se espera dar propina en Vietnam? Mi opinión sincera sobre las propinas en hoteles, restaurantes y guías de Hanói.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Money</category><category>Tipping</category><category>Etiquette</category><category>Hanói</category><category>2026</category></item><item><title>Qué significa el Tet para un viaje a Hanói</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/que-significa-el-tet-para-un-viaje-a-hanoi/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/que-significa-el-tet-para-un-viaje-a-hanoi/</guid><description>El Tet es el año nuevo lunar de Vietnam, en una fecha distinta cada año. Esto es lo que le hace a un viaje a Hanói y cómo lo planifico.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>tet</category><category>lunar new year</category><category>hanoi</category><category>planning</category><category>2026</category></item><item><title>Cómo conseguir una tarjeta SIM y tener internet en el norte de Vietnam</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/tarjeta-sim-e-internet-en-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/tarjeta-sim-e-internet-en-vietnam/</guid><description>Cómo consigo conexión nada más llegar a Hanói, y por qué la cobertura en las montañas cerca de Sapa y Ha Giang sigue sorprendiendo a la gente.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>SIM card</category><category>internet</category><category>eSIM</category><category>connectivity</category><category>practical tips</category><category>2026</category></item><item><title>Temporada de lluvias en el norte de Vietnam: qué planificaría de verdad</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/temporada-de-lluvias-en-el-norte-de-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/temporada-de-lluvias-en-el-norte-de-vietnam/</guid><description>Cómo es de verdad la temporada de lluvias en Hanói (mayo-septiembre) y cómo pueden afectar los tifones y los desprendimientos.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Rainy Season</category><category>Weather</category><category>Typhoon</category><category>Northern Vietnam</category><category>Travel Planning</category><category>2026</category></item><item><title>Temporadas de las terrazas de arroz en el norte de Vietnam: ¿siembra o cosecha?</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/temporadas-de-las-terrazas-de-arroz-en-el-norte-de-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/temporadas-de-las-terrazas-de-arroz-en-el-norte-de-vietnam/</guid><description>Las terrazas de arroz del norte de Vietnam tienen dos temporadas distintas: campos inundados de siembra y laderas doradas de cosecha.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>rice terraces</category><category>Sapa</category><category>Mu Cang Chai</category><category>Ha Giang</category><category>northern Vietnam</category><category>2026</category></item><item><title>Viajar sola siendo mujer en Hanói y el norte de Vietnam</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/blog/viajar-sola-a-hanoi-y-el-norte-de-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/blog/viajar-sola-a-hanoi-y-el-norte-de-vietnam/</guid><description>Guía en primera persona para viajar sola como mujer en Hanói y el norte de Vietnam: precauciones diarias, hábitos nocturnos y dónde alojarse.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>solo travel</category><category>women travellers</category><category>Hanói</category><category>safety</category><category>2026</category></item><item><title>Actividades accesibles en el norte de Vietnam: lo que realmente funciona</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/actividades-accesibles-en-el-norte-de-vietnam/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/actividades-accesibles-en-el-norte-de-vietnam/</guid><description>Qué actividades del norte de Vietnam son aptas para movilidad reducida y cuáles no, por tipo de actividad.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>accessibility</category><category>northern vietnam</category><category>hanoi</category><category>halong bay</category><category>reduced mobility</category><category>2026</category></item><item><title>Duong Lam, la aldea antigua: un pueblo vivo de casas de laterita</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/aldea-antigua-de-duong-lam-casas-de-laterita/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/aldea-antigua-de-duong-lam-casas-de-laterita/</guid><description>Guía de Duong Lam, un pueblo habitado de casas de laterita cerca de Hanói, y en qué se diferencia de aldeas de artesanos como Bat Trang.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Duong Lam</category><category>ancient village</category><category>laterite houses</category><category>craft villages</category><category>northern Vietnam</category><category>2026</category></item><item><title>Aldea cerámica de Bat Trang: mercado, talleres y torno de alfarero</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/aldea-ceramica-de-bat-trang-mercado-talleres-y-torno/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/aldea-ceramica-de-bat-trang-mercado-talleres-y-torno/</guid><description>Qué hacer realmente en Bat Trang: el mercado cerámico, los talleres y el torno, en una salida corta desde Hanói, no un viaje de noche.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Bat Trang</category><category>ceramic village</category><category>pottery</category><category>craft villages</category><category>Hanói</category><category>2026</category></item><item><title>Aldeas de seda e incienso cerca de Hanói</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/aldeas-de-seda-e-incienso-cerca-de-hanoi/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/aldeas-de-seda-e-incienso-cerca-de-hanoi/</guid><description>Guía de las aldeas de tejido de seda y fabricación de incienso cerca de Hanói, oficios y pueblos distintos, separados de la cerámica de Bat Trang.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>craft villages</category><category>silk</category><category>incense</category><category>hanoi</category><category>vietnam</category><category>2026</category></item><item><title>Cómo afecta el Tet a los viajes en Hanói y el norte</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/ano-nuevo-lunar-tet-en-hanoi/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/ano-nuevo-lunar-tet-en-hanoi/</guid><description>Cómo afecta el año nuevo lunar vietnamita a Hanói: cierres, transporte, aglomeraciones y cómo planear en torno a una fecha móvil.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Tet</category><category>lunar new year</category><category>Hanói</category><category>seasonal travel</category><category>2026</category></item><item><title>Baño de hierbas Red Dao en Sapa: guía completa</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/bano-de-hierbas-red-dao-en-sapa/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/bano-de-hierbas-red-dao-en-sapa/</guid><description>Qué es realmente el baño de hierbas Red Dao cerca de Sapa, quién lo ofrece y cómo encaja tras un día de trekking en la montaña.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>sapa</category><category>red dao</category><category>herbal bath</category><category>wellness</category><category>2026</category></item><item><title>Barcos de crucero en grupo reducido: qué cambia realmente a bordo</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/barcos-de-crucero-en-grupo-reducido/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/barcos-de-crucero-en-grupo-reducido/</guid><description>Qué cambia un barco con pocos camarotes frente a un gran crucero —ambiente, flexibilidad, acceso— y qué no garantiza por sí solo.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>small group cruise</category><category>Halong Bay</category><category>Lan Ha Bay</category><category>boat categories</category><category>2026</category></item><item><title>El Barrio Francés: el distrito colonial de Hanói</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/barrio-frances-de-hanoi/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/barrio-frances-de-hanoi/</guid><description>Cómo se diferencia el Barrio Francés del Old Quarter: avenidas anchas, edificios institucionales y un distrito abierto, sin verja ni entrada.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>neighborhoods</category><category>hanoi</category><category>french quarter</category><category>colonial architecture</category><category>2026</category></item><item><title>Bia Hoi: la cerveza de barril de las esquinas de Hanói</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/bia-hoi-la-cerveza-de-barril-callejera-de-hanoi/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/bia-hoi-la-cerveza-de-barril-callejera-de-hanoi/</guid><description>Qué es realmente el bia hoi, cómo se elabora y se sirve, y el ritual de los taburetes bajos en el Old Quarter de Hanói.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>bia hoi</category><category>Hanói</category><category>Old Quarter</category><category>street food</category><category>Vietnamese beer</category><category>2026</category></item><item><title>Limousine bus o bus estándar en el norte de Vietnam</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/bus-limusina-o-bus-estandar/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/bus-limusina-o-bus-estandar/</guid><description>¿Limousine bus o bus estándar desde Hanói a Sapa, Ninh Binh o Ha Long? Compara comodidad, recogida y flexibilidad.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>transport</category><category>buses</category><category>hanoi</category><category>sapa</category><category>ninh-binh</category><category>ha-long-bay</category><category>2026</category></item><item><title>Cafe vietnamita y cafe con huevo en Hanói: la guía completa</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/cafe-vietnamita-y-cafe-de-huevo-en-hanoi/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/cafe-vietnamita-y-cafe-de-huevo-en-hanoi/</guid><description>Como se bebe el cafe en Hanói y que es realmente el cafe con huevo (ca phe trung): una bebida cálida tipo postre, no un latte helado.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>hanoi</category><category>coffee</category><category>egg coffee</category><category>vietnamese food</category><category>old quarter</category><category>2026</category></item><item><title>Por qué se cancelan los cruceros por la bahía de Halong en temporada de tifones</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/cancelaciones-de-cruceros-en-temporada-de-tifones/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/cancelaciones-de-cruceros-en-temporada-de-tifones/</guid><description>Por qué los cruceros por Halong, Lan Ha y Bai Tu Long pueden cancelarse o cambiar de mayo a septiembre, y cómo planificar en consecuencia.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Halong Bay</category><category>typhoon season</category><category>cruise cancellations</category><category>rainy season</category><category>2026</category></item><item><title>Barrio Antiguo de Hanói: guía del barrio</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/casco-antiguo-de-hanoi-guia-del-barrio/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/casco-antiguo-de-hanoi-guia-del-barrio/</guid><description>Cómo se organiza el Barrio Antiguo de Hanói, qué venden sus calles gremiales y por qué encaja mejor con energía que con calma.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>hanoi</category><category>old quarter</category><category>neighborhoods</category><category>hoan kiem</category><category>2026</category></item><item><title>Isla de Cat Ba o Ha Long City: ¿qué base elegir para las bahías?</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/cat-ba-o-ha-long-city-que-base-elegir/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/cat-ba-o-ha-long-city-que-base-elegir/</guid><description>Cat Ba y Ha Long City son las dos puertas de entrada a las bahías de Ha Long, Lan Ha y Bai Tu Long. Así difieren realmente las dos bases.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Cat Ba</category><category>Halong Bay</category><category>Lan Ha Bay</category><category>Comparison</category><category>2026</category></item><item><title>Ciudadela Imperial de Thang Long: guía del sitio real de Hanói</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/ciudadela-imperial-de-thang-long/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/ciudadela-imperial-de-thang-long/</guid><description>Guía de la Ciudadela Imperial de Thang Long en Hanói: su historia, qué ver y en qué se diferencia de la ciudadela de Hue.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Hanói</category><category>Thang Long</category><category>UNESCO</category><category>history</category><category>Ba Dinh</category><category>2026</category></item><item><title>Cómo elegir la categoría de un crucero en Ha Long Bay</title><link>https://www.hanoi-trip.com/es/guides/como-elegir-la-categoria-del-barco-en-halong-bay/</link><guid isPermaLink="true">https://www.hanoi-trip.com/es/guides/como-elegir-la-categoria-del-barco-en-halong-bay/</guid><description>Qué significan realmente standard, superior, deluxe y luxury en un crucero por la bahía, y por qué son términos de marketing, no una clasificación oficial.</description><pubDate>Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>halong bay</category><category>cruise</category><category>boat categories</category><category>lan ha bay</category><category>planning</category><category>2026</category></item></channel></rss>